Simple, Open-source NFC-Writing App
I published BotionNFC to the App Store on 2/1/2024. It is a simple, open-source app that allows you to write NFC tags.
If you would like to try it out, you can download it here: App Store
You can view the source code here: Github